En voiture, le trajet entre Chaville et Bezons ressemble à un embouteillage continu, sur des artères surchargées: N118, périph, traversée de Neuilly, A14, A86… Ici, la bretelle de sortie de l’A86 vers Bezons.