Le Ministre, le Député, le Préfet et le Maire passent à la Cité du Colombier, qui domine les quais, pour assurer les résidents de leur soutien dans la lutte contre les trafiquants de drogue. Le pouce noir de Valls reste un mystère.